分钗破镜

发音：fēn chāi pò jìng 

释义：比喻夫妻失散或分离。 

出处：南朝·陈·徐德言《破镜》诗：“镜与人俱去，镜归人未归，当复姮娥影，空留明月辉。”